- 2279 -

1293. Mai 10. Trebnitz.

6 id. Maji.

Eufrosina, Aebtissin von Trebnitz, erlaubt ihrem Schulzen von Shawon (Schawoine) Heinrich, dem Sohne des weiland Berthold von Circvicz (Zirkwitz), an dem zu Schawoine gehörigen Teiche des Stiftes eine Mühle zu bauen, indem sie zugleich demselben eine anstossende Wiese schenkt. Die Mühle soll nicht zur Scholtisei gerechnet werden und nach Ablauf eines Freijahres jährlich 3 Vierdung zinsen.

Z.: Hermann Prior, Dietrich Kellermeister, Boguslawa Priorin, Theodosia Kellermeisterin, Bruder Thilo von Neuhof, Bruder Heinrich Kämmerer und Bruder Sifrid Unterkellermeister.

Or. mit dem spitzrunden S. der Aebtissin Bresl. Staatsarch. Trebnitz 137. Daraus abgedr. bei Haeusler. Urk. des F. Oels 134.

Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 7, 1886; Regesten zur schlesischen Geschichte, Th. 3: Bis zum Jahre 1300. Herausgegeben von Colmar Grünhagen.